sobota, 3 stycznia 2015

Evasion Bourjois dla hipstera/ Evasion Bourjois for hipsters


Evasion Bourois to zapach bardzo tajemniczy. Niewiele jest pewnych informacji np. o jego składzie i dacie powstania. Najczęściej pojawia się rok 1970, ale można tez dotrzeć do informacji z których wynika, ze Evasion powstało w 1953 roku. Na stronach  Fragrantiki  klik jest opis z którego wynika, że  woda ma bardzo prosty skład - jaśmin, wiciokrzew, tuberoza i hiacynt. Z kolei na pewnej stronie internetowej sklepu klik znalazłam zupełnie inny opis wskazujący na obecność nut lipowych, bergamoty, mandarynki,  fiołka, bułgarskiej róży, irysa, tuberozy .

Evasion Bourois is a very mysterious scent. There is little information about, for example, its ingredients and date of creation. 1970 is the msot common date, but you can also get information that seems to suggest Evasion was made in 1953. Fragrantica click has a description that says the perfume has a very simple build - jasmine, honeysuckle, tuberose and hyacinth. Then again, on a store's website click I found a completely different description that suggests that notes of lime trees, bergamots, tangerines,  violets, roses, irises, and tuberoses are present.


czwartek, 1 stycznia 2015

"Piątka" na mroźny dzień/ No5 for a frosty day

Kilka dni temu przyszła do nas astronomiczna zima. Razem z nią pojawiły się pierwsze mroźne dni. Wykorzystałam ten czas na testowanie perfum na zimę.  Przeanalizowałam 16 zapachów z rożnych rodzin zapachowych, a potem zrobiłam o tym krótki film na YT klik . Największą niespodziankę sprawiły mi perfumy na bazie aldehydów. Pachniały bardzo dobrze i mogę śmiało powiedzieć, ze  "Piątka" jest dobra na mróz. Sama nie mogę w to uwierzyć ;)


A few days ago, winter came to us. Along with it came the first cold days. I used this time to test perfumes for winter; I analysed 16 scents from various scent groups, and then made a short video about it on YouTube klik  Perfumes based on aldehydes surprised me the most; they had a great scent, and I can say without hestitation that No 5 was great for the cold. I can't believe that myself ;)



poniedziałek, 29 grudnia 2014

Jak pachnie Syberia? How does Siberia smell?

www.wowberlinmag.com/wow-beauty-monsieur-guerlain-unveils-its-dna-cuir-de-russie/
Każdy współczesny podróżnik stwierdzi bez wahania, że Syberia pachnie mroźnym powietrzem. Po chwili zastanowienia wymieni aromat żywic unoszący się w ciepłe miesiące nad tajgą i woń ropy emanującej z pól naftowych i nieszczelnych rurociągów. 
 
Every modern traveller would say without doubt that Siberia smells of cold air. After thinking for a moment, he will also name the aroma of resin, hovering in warm months over the taiga, and the scent of oil emanating from oil fields and leaky pipelines.

czwartek, 25 grudnia 2014

wtorek, 23 grudnia 2014

Perfumy a polityka

Jeśli myślicie, że perfumy i polityka się wykluczają się jesteście w błędzie. Nie byłoby nowoczesnego perfumiarstwa zapoczątkowanego przez No5 Chanel, gdyby nie gdyby nie uciekinierzy z ogarniętej rewolucją  carskiej Rosji. W latach zimnej wojny francuska firma Lancome wyprodukowala perfumy Spoutnik.

wtorek, 16 grudnia 2014

Sztuka manipulacji


Kobiety mają łatwiej. Mogą przykuwać uwagę kolorem stroju, długością spódnicy, ekstrawagancją biżuterii i dodatków. Elegancki mężczyzna może co najwyżej poszaleć przy doborze krawata, ale i to do pewnej granicy, poza którą rozciąga się niezmierzony obszar złego smaku. O swojej niezwykłości może więc przekonać innych magnetycznym spojrzeniem, niebanalnymi wypowiedziami i charyzmatycznymi gestami. A jeśli nawet one nie zostaną dostrzeżone? Wówczas pozostają jeszcze... perfumy.

Kaszmir jesienią


Skuszona nową reklamą, starego zapachu Cashmere Mist Donny Karan, postanowiłam przypomnieć go sobie i przeanalizować jego fenomen.

środa, 24 września 2014

Piraci z perfumerii

Dziś zapraszam vloga, na filmik pt. "Piraci z perfumerii" . Temat zbudził spore zainteresowanie, będą więc kontynuacje.Link tutaj

czwartek, 18 września 2014

Tabacoro, wróć!


www.brzytwa.org
Kilka dni temu na moim videoblogu ukazał się filmik o starych polskich perfumach klik. Kilka osób napisało do mnie prosząc o komentarz nt. wskazanych  ulubionych staroci.  Jan Bielamowicz mieszkający w Anglii, poprosił mnie o zainteresowanie się zapachem Tabacora. Tak powstał filmik o tym zapachu klik

niedziela, 14 września 2014

Perfumy i herbata - filmik na YT


Dziś opublikowałam drugi film o perfumach klik. Inspiracją były przygody z perfumami firmy Hermes jakie przytrafiły sie mojej znajomej.

sobota, 13 września 2014

Vlogerem być


Postanowiłam spróbować swoich sił na You Tube. Zrobiłam  kilka filmików przy uzyciu aparatu fotograficznego

czwartek, 21 sierpnia 2014

Melonowy szyk


O tej porze roku w moim ogrodzie niepodzielnie króluje zapach melonów, które właśnie zaczynają dojrzewać. Ich aromat, co chyba nie dziwi, budzi u mnie skojarzenia z perfumami. Kto pierwszy zamknął ich woń we flakonie?

środa, 20 sierpnia 2014

niedziela, 3 sierpnia 2014

Relacja ze spotkania autorskiego w Opolu


Na blogu Wyjęte ze starej szafy  jest napisana przez Vinniczka  relacja z mojego spotkania autorskiego, które odbyło się ramach Dni Grasse z zorganizowanych pod koniec maja b.r. z okazji obchodów 50 lecia partnerstwa Opole - Grasse.